復旧作業中です

いつもHOTEL NEWシオジをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
１月１日に発生しました、令和６年能登半島地震により、被害に遭われた方にお見舞い申し上げると共に、お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ申し上げます。
当ホテルも被害に遭いましたが、幸いなことに、スタッフやそのご家族はみんな無事で少しホッとしています。
現在は、可能な限りスタッフ総出で復旧作業にあたっているところです。
周辺のインフラ（水、ガス、道路）の状況が悪く、思うように作業が進みませんが、こんな時こそ！「お客様に少しでも安心できる空間を」という思いでいます。
ファッションホテルの部類ですが、近年いろいろな用途でご利用になるお客様が増えました。
リモートワーク、女子会、ストレス発散にカラオケやTVゲームをしたい、広いお風呂でゆっくりしたい、、、
断水が続き、まともにお風呂に入れずお困りの方が多いです。
お困りになっている方へ、いち早く困難を撤廃できるよう、来週（１０日前後）を目処に再開できよう頑張ります。
再開しました際には、またご利用くださいますようお待ちしております。